I mesi di mutsuki (睦月, antico nome di gennaio) e kisaragi (如月, antico nome di febbraio) riservano tante date importanti, che spaziano tra festività nazionali, celebrazioni tradizionali e ricorrenze piuttosto bizzarre. Diamo uno sguardo a cosa succede in queste settimane nel Paese del Sol Levante, e segnate sul calendario le feste imperdibili:
5 gennaio, ichigo no hi (いちごの日): 1+5= fragole! Giocando con la lettura giapponese della data, che antepone il mese al giorno, ichi (1) e go (5), risultano omofoni di ichigo (苺), ovvero “fragola”. Una giornata con offerte e promozioni legate a questo frutto. Ma non saremo fuori stagione?!
7 gennaio, usokae (鷽替え), la giornata di scambio dei ciuffolotti (鷽, uso) o, per omofonia, il giorno di scambio delle bugie (嘘, uso):
© degli aventi diritti – Image via gentashiozawa.com
Il rituale del dazaiku tenmangu permette di lasciar andare il vecchio e i brutti eventi, propiziando l’arrivo del nuovo e della buona sorte.
Immagine a sinistra: © degli aventi diritti – Image via市民遺産.jp, Immagine a destra: © degli aventi diritti – Image via www.tabirai.net
16 gennaio, segna l’hero no hi da 1 (hi da hitotsu, ovvero “uno”) + 6 (ro da roku, ovvero “sei”), la giornata che celebra eroi ed eroine di manga e anime.
26 gennaio, parking meter no hi, in ricordo della prima area di sosta a pagamento del Giappone.
1 febbraio, anniversario della prima trasmissione della NHK, la televisione di Stato nipponica, ma anche 2-0-1, ovvero il nioi no hi, il giorno dell’odore.
3 febbraio, setsubun, importante festività legata al calendario lunisolare, caratterizzata da affascinanti tradizioni e rituali propiziatori, come il mamemaki, il lancio dei fagioli:
Rituale in famiglia (a sinistra) © degli aventi diritti – Image via storkblog.com, e rituale pubblico (a destra) © degli aventi diritti – Image via www.timeout.jp
A cui si accompagna l’hiragiwashi per tenere lontani gli oni, i demoni del folklore, e il consumo del makizushi:
© degli aventi diritti – Image via matsuyama.mypl.net
11 febbraio, kenkoku kinen no hi, il giorno della fondazione nazionale, celebrazione della nazione giapponese.
12 febbraio, bra no hi, ricorrenza per festeggiare l’invenzione… del reggiseno!
13 febbraio, ginko goto no hi, in ricordo della prima storica rapina dei fratelli James. Stupiti?
17 febbraio, gashapon no hi, la giornata che celebra una delle più fortunate invenzioni pop, croce e delizia di appassionati e collezionisti:
A sinistra: © degli aventi diritti – Image via prtimes.jp A destra: © degli aventi diritti – Image via bandainamco-am.co.jp
22 febbraio, neko no hi, il giorno del gatto, animale amatissimo nella terra del Sol Levante.
23 febbraio, tenno tanjobi, il geneatliaco dell’Imperatore Naruhito. Auguri, altezza!
Il menù di oggi prevede mugitoro gohan (a sinistra) e azuki gayu (a destra):
A sinistra: © degli aventi diritti – Image via cooking.coop-kobe.net A destra: © degli aventi diritti – Image via www.sirogohan.com
Music credits:
Haru by Roa https://soundcloud.com/roa_music1031
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://tinyurl.com/4aetpuh9
Music promoted by Audio Library https://tinyurl.com/2snr26crBlossom by Roa https://soundcloud.com/roa_music1031
License: Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://audiolibrary.com.co/roa-music/blossom
Music promoted by Audio Library: https://youtu.be/jEyW-FTehYE